香港買い物スポット

ローカルマーケットを楽しむ ~女人街~

[[[女人街(ノイヤンガイ/Ladies’  Market)]]]

九龍半島エリアのネイザンロードの東側を南北に走る道、通菜街(トンチョイガイ)の内、南部(旺角駅から油麻地駅方向に約500m)が女人街と呼ばれ、女性向けの商品に限らず、Tシャツ、下着、チャイナ服などの衣類、バック、ポーチ、アクセサリーや髪飾り、キーフォルダーやストラップ、最近はi-Phoneのカバーまで、多種多様の商品を扱うお店が集まっています。

特に買いたい物がなくても、いかにも香港らしいカラフルでパワーに溢れた街の雰囲気が楽しめますので、夕暮れ時などのそぞろ歩きに最適ですが、スリなどには十分に気をつけてください。

 

 

~ショッピングのワンポイント~

香港でお店に入ると、よくこんなふうに書かれた値札を見かけます・・・

買3 送1”  (3コ買うと1コ貰える)

BUY 5 GET 1” (5コ買うと1コ貰える)

1pc $40  3pc $100” (1コで40香港ドル、3コで100香港ドル)

 

女人街では値札がついていない場合も多く、値段交渉が必要です。(値札がついている場合も、沢山買う場合などは値下げ交渉にチャレンジしてみてください)

観光客の場合、高めに言われる事がありますので、できれば別のエリアや他のお店でも相場をリサーチしておきたい所ですが、スケジュール的に難しくて「ここでしか、ばらまき用のお土産を買う時間がない!」という場合も多いかと思います。

英語や広東語が流暢には話せなくても、カタコトでなんとか通じますので、コミュニケーションを楽しむような気持で話しかけてみてください。

 

例えば・・・

How much?  (ハウマッチ)

いくら?

 

It’s too expensive! (イッツトゥー・エクスペンシブ)

それは高い

 

Can you give me a discount?  (キャンユー・ギブミー・アディスカウント)

値下げしてもらえませんか?

 

Could you make it 50 dollars for this one and this one?  (クッジュメイクイッツ・フィフティダラーズ、フォー・ディスワン・アンド・ディスワン)

これとこれを(合計で)50(香港)ドルにまけてください

 

How about 200 dollars for all?  (ハウアバウト・ツゥーハンドレッドダラーズ・フォーオール)

全部で200(香港)ドルにまけてください

 

 

~アクセス~

女人街へ行くにはMTR(港鉄)が便利です。旺角(モンコック)駅のD3出口から徒歩1分で通菜街(トンチョイガイ/Tung Choi Street)の通りに出ますので、右(油麻地駅方向)に曲がると女人街です。

 

~時間~

お昼前頃からお店が開き始め、夜は22時頃まで

 

 

すこし足を延ばして・・・

[[[花園街(ファーユエンガイ/Fa Yuen Street)]]]

旺角駅から見て、通菜街の一本奥の通りが花園街です。北部(太子駅方向)はローカルの買い物客が多く訪れ、Tシャツやベビー服、タオル、キッチン周りのグッズなどの日用品のお店が軒を連ねてます。南部(油麻地駅方向)はスポーツやアウトドアーのブランド店が並び、スニーカー・ストリートとも呼ばれています。

 

[[[金魚街(カムユーガイ/Goldfish Market)]]]

通菜街の北部(旺角駅から見て、太子駅方向)が金魚街です。色鮮やかな金魚が入ったビニール袋がたくさん吊り下げられていて、熱帯魚や犬や猫、ペット用品なども販売されています。どんなにかわいくても観光旅行では購入する訳には行きませんが、香港では金魚は縁起が良いとされていますので、女人街でのショッピングのついでに、立ち寄ってみてはいかがでしょうか?

 

 

~お勧めコース~

旺角駅B3出口(歩道橋を上がり、案内板に従って左側に下りてください)金魚街(通菜街・北部)花園街(スニーカー・ストリート&北部)女人街(通菜街・南部)旺角駅D3出口

ぐるっと一回りするようなイメージです。

 

 

 

ページの先頭にもどる